Em uma sociedade que valoriza desempenho, autocontrole e produtividade, permanece viva a crença de que superar o vício é uma questão de mera determinação pessoal. Quando alguém continua preso ao consumo abusivo de álcool, apesar de tratamentos, promessas, recaídas e sinceras tentativas de mudança, costuma ouvir explicações simplistas: "não quer parar" ou "falta força de vontade".